It really helps prepare you for the day.
Hang on a sec. I just need to put on a jumper.
59.5kg
ジェンダー問題に戦争、分断された現代を生きるための西田幾多郎の哲学（櫻井 歓＠現代新書）
20/04/2023
朔月
Nothing springs to mind.
Give me a sec. I'm just looking it up. [Give me a second.]
When it's cold outside, I don't feel brave enough to go running.
59.2kg
昨日の京都：Jリーグ公式
休肝日：
対話型AIの急拡大で、ついに「ホワイトカラーとブルーカラー」の“賃金大逆転”が起きるかもしれない（加谷 珪一＠現代ビジネス）
あえて「政治性の稀薄な」文書として出された「教育勅語」 じつは｢重要文書｣ではなかった？（小野 雅章＠現代新書）
19/04/2023
He is a thoroughly decent chap.
It's so random. [unexpected / unusual / wired / strange ]
The love of languages is in my blood.
59.5kg
じつは「三重県」「愛知県」「石川県」「岐阜県」に下戸が多い、あまりに「意外すぎる原因」（奥田 昌子＠ブルーバックス）
中国の「脱アメリカドル化」戦略が加速中…！ フランス・ブラジルの対中貿易「人民元決済化」が意味すること（近藤 大介＠現代ビジネス）
京都学派の祖、西田幾多郎が晩年に達した「開かれた世界」とは？（櫻井 歓＠現代新書）
18/04/2023
I've learnt from his example. / I've learned from his example. / I've learnt from him.
Sounds like you need some downtime.
We're getting off at the next stop.
59.9kg
元裁判官が教える「信頼できる弁護士」の見極め方（瀬木 比呂志＠現代新書）
「日本人」、じつは「酒が飲めなくなる」ように進化していた…その「驚きのワケ」 生存に有利だった（奥田 昌子＠ブルーバックス）
17/04/2023
I've got a frog in my throat. / I have a frog in my throat.
I've caught a stinker of a cold.
Time is a healer. / Time heals everything. (c)
58.9kg
休肝日：
生成系AIのおかげで、凋落の新聞・テレビは「逆に復権する」かもしれない 低信頼度情報の氾濫で棲み分けが起こる（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）
16/04/2023
二十六夜月
Here's to a much better new year!
My best wishes for the new year. / Happy New Year! / My best wishes for a happy new year!
The devil's in the details. / God is in the details.
61.3kg
昨日の京都：Jリーグ公式
直接被災死の4倍の「自殺・病死」があった熊本地震、7年目の教訓 地域と隣人こそが災害を乗り越える真の力（ロバート・D・エルドリッヂ＠現代ビジネス）
I got drenched to the skin.
Does anyone have any views on that? / Does anyone have any opinions on that? / Any views on that? / Any particular views on that?
15/04/2023
I got caught in a downpour.
I'm as a sober as a judge.
I've been unwell during the night and am still feeling rough.
59.3kg
You're on mute.
Japan has closed its borders to all foreign nationals. / (c) Japan hasn't let foreigners in since 28 December. / Japan doesn't allow any foreigners to come to Japan. / Japan has banned entry to all foreigners. / Japan has closed its borders to all foreigners. (f)
14/04/2023
I like to look out of the train window and watch the passing scenery.
I buy my water in bulk on line.
Scarf is an easy way to add a touch of class to an outfit.
60.2kg
日本哲学の開拓者、西田幾多郎がこじ開けた『善の研究』の次の扉（櫻井 歓＠現代新書）
理解不能な「内ゲバ闘争」…！旧NHK党「巨額の政党交付金」巡る泥沼の戦いで加速する日本政治のダークサイド化（博多 健司＠現代ビジネス）
13/04/2023
下弦の月 (弓張月)
I bite into an apple.
80% is in the preparation.
History is repeating it self. / History repeats itself.
59.9kg
休肝日：
日銀の「植田新体制」、舵取りを間違えれば「日本人の資産が溶けていく」…ってどういうことだ？（加谷 珪一＠現代ビジネス）
12/04/2023
Roll on spring!
There's not much point. / There's not much point in doing it.
Who's the first point of contact?
59.2kg
「昔の話」では済まされない！今だからこそ考えたい国家と教育の関係 命より大切にされた「御真影」（小野 雅章＠現代新書）
「ポスト蔡英文」は誰に…？ 中国軍“嫌がらせ演習”をよそに活発化する「台湾総統選挙」に向けた駆け引き（近藤 大介＠現代ビジネス）
11/04/2023
I can't take it in. / I can't understand what you're saying.
Good for you! / I'm happy for you.
Sorry, I've got to rush.
60.0kg
3月の「銀行の連鎖破綻」、リーマンショックと「同じ点」「違う点」から浮かび上がる「恐ろしい現実」（真壁 昭夫＠マネー現代）
10/04/2023
更待月
It's sitting in my inbox.
The days are shorter now.
The line's gone bad.
60.0kg
昨日の京都：Jリーグ公式
休肝日：
イーロン・マスクですらこの危機感、世界でAI開発停止要求、なのに日本では無批判に国会答弁に使用提言！（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）
「自信がない人」のほうが、じつは運をつかみやすい…？いま注目の「知的謙虚さ」の鍛え方（鈴木 祐＠マネー現代）
09/04/2023
寝待月
I've got bags under my eyes.
Nice one! / Nice! / I'm happy!
The future looks rosy.
60.7kg
京都最大の被差別部落、最後の光景を描いたベストセラー『同和のドン』の最も悲痛な箇所とは《伊藤彰彦寄稿》（伊藤 彰彦＠現代ビジネス）
I don't let the bad weather get to me.
Now that the weather is more wintery, I'm staying indoors more.
08/04/2023
居待月
It's good to make emails as succinct as possible.
I've got indigestion. / I have indigestion.
I'll just wait and see.
60.5kg
12歳の少女がナイフでめった刺しに…！ ドイツの「急激に悪化する治安」を日本人はどう受け止めるべきか（川口 マーン 惠美＠現代ビジネス）
研究者父子がとなえ、「インチキ扱い」された「隕石衝突で恐竜絶滅」説が、じつは「正しかった」とわかるまで（更科 功＠ブルーバックス）
To each their own. / To each his own.
It's not a problem getting up bright and early when it's go on holiday. / go on vacation
07/04/2023
立待月
You can say that again. / I agree with you.
This calls for a celebration.
Let's push the boat out!
フィンランドのPTA、日本と違って「役員決め」や「母親の強制参加」がない理由 そもそも、組織の理念がまったく別物（岩竹 美加子＠現代ビジネス）
ChatGPTは意識の高い左派思想に偏っている？ 始まった「右派向けChatGPT」開発の動き（小林 啓倫＠マネー現代）
06/04/2023
十六夜月
Let me check my diary.
Do you mean that?
(If we hadn't had the internet,) We would have gone mad.
58.2kg
昨日の京都：Jリーグ公式
休肝日：
松井一郎「メディア攻撃」の“手法と論理”…大阪IRの「不都合な事実」を報じたテレビ局の戦い（松本 創＠現代ビジネス）
中国・アリババが「分割」へ…習近平と共産党が目論む「インフラ支配」の“恐ろしい実態”（加谷 珪一＠現代ビジネス）
05/04/2023
望月 (十五夜)
For good mental health, it's essential to meet up with people outside of work.
I'm just chilling out.
His email is too wordy.
59.8kg
政治家も財務省も「財源」について勘違いしている…誰も気づかない「増税」の大問題 根本の議論が欠けている（中野 剛志＠マネー現代）
中国の狙いは「台湾無血統一」か…馬英九前総統72歳「演出された墓参り訪中」の動きを追う（近藤 大介＠現代ビジネス）
04/04/2023
小望月 (待宵月)
If you've been working long hours, you need to clear your head. / clear one's mind
He is always looking out for me.
That's an understatement.
59.8kg
戦後、「日本」は「アメリカ軍」に屈服させられた…アメリカが用いたヤバすぎる「法的トリック」（矢部 宏治＠現代新書）
03/04/2023
十三夜月
You look spaced out.
I'm not getting enough sleep recently because I can't switch off from work.
I'm trying to be more healthy.
59.1kg
休肝日：
低生産性産業人口の急増大で日本の賃金は長期停滞必至、2040年に医療・介護就労者が製造業の2倍に！（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）
02/04/2023
That was therapeutic.
Gosh yes! / Wow yes! /Definitely yes! / I totally agree!
As a goodwill gesture I'll give you a couple of bunches of grapes.
62.2kg
昨日の京都：Jリーグ公式
ついに「デート代おごれ論争」が決着…男が払う「強制ドトール」デートはOKか否か（小倉 健一＠現代ビジネス）
I don't usually drink coffee after midday.
I went hiking to see the autumn colours. / autumnal colours / fall color
登録:
投稿 (Atom)