Wheat accounts for approximately two-thirds of agricultural production in the area.

Fertile soil is indispensable for a good harvest.

A humid climate is characteristic of the peninsula.

61.3kg

休肝日：

「アベノミクスは間違っていた」が…石破新総理の金融・経済政策も「おかしい」と言えるワケ　「地方創生」では生産性は向上しない！（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）

テイラー・スウィフトが支持しても、ハリスが盛り上がらないのはなぜ？（塩原 俊彦＠現代ビジネス）

The committee called on all nations to work side by side to curb air pollution.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

The ecologist has warned us time and time against that petroleum is not only a blessing but also a curse.

61.7kg

昨日の京都：Jリーグ公式

この秋はじまる新番組に異変が…！ヒロミ、東野、有働ら「ベテランMC」が続々登場…時代に逆行するテレビは「若者をあきらめた」のか（木村 隆志＠マネー現代）

深圳「男児殺害事件」と「放射能・汚染水デマ」の否定できない関連…日本にもいる「事実よりも偏見を広める」人々の「重すぎる罪」（林 智裕＠現代ビジネス）

The continent is abundant in fossil fuels.

The region is relatively rich in mineral resources.

二十六夜月

Many fragile species are on the verge of extinction.

The prolonged drought did severe damage to the crops.

Tropical rain forests are quickly disappearing on a global scale. In part, It's due to acid rain.

60.7kg

「デフレ脱却宣言」は国民にとってむしろ「迷惑な話」だと言えるワケ　その前にやるべきことがひとつある（鈴木 明彦＠マネー現代）

自民党総裁選に「異変」が…！滝川クリステルの「不参戦」宣言がもたらした、意外な効果（井戸 まさえ＠現代ビジネス）

It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emission.

The destruction of the ozone layer affects the environment.

The equator divides the globe into two hemispheres.

I think it's cruel to trap animals for fur coats.

The organization plays a principal rale in wildlife conservation.

61.5kg

【自民党総裁選】選択的夫婦別姓の議論が一気に前進か…それでも、党内がまとまらないワケ　30年もの間、議論は進まず…（小西 一禎＠現代ビジネス）

「2％の金利上昇で債務超過に」　財政赤字を丸呑みした日銀に迫る債務超過の危機。頼みの綱は爆買いした株の含み益（山本 謙三＠現代新書）

デフォルトから2年、スリランカの「政権交代」で日本の債務再編に影響か…中国・インドとの関係性は（舛添 要一＠現代ビジネス）

ここにきて習近平が「もっとも警戒する」自民党総裁《候補者の名前》…石破茂、高市早苗、小泉進次郎から選んだ（清水 克彦＠現代ビジネス）

米国の要求受け入れた日本の末路！日米軍事一体化めぐる「最新の状況」は一体…（布施 祐仁＠現代新書）

兵庫・斎藤元彦知事が「まさかの再出馬」へ…？ そのときに登場する「ライバル候補」の名前（宮原 健太＠現代ビジネス）

The astronauts were greeted with spontaneous applause.

A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.

The massive flood paralyzed the local transportation network.

60.7kg

休肝日：

スリランカ「親中」大統領誕生でインド洋波高し！　スリランカ現地取材の元日経記者が緊急レポート（土屋 直也＠現代ビジネス）

米アマゾンが「週5日」出勤を義務化…！フリー・アドレス制も廃止するビッグテックの「本当の狙い」（小林 雅一＠現代ビジネス）

「消された」防衛省の「機密文書」！暴かれた「真実」に絶句…（布施 祐仁＠現代新書）

米国のFRBに完全否定されていた、黒田バズーカー「長短金利操作（イールドカーブ・コントロール）」。私たちがそのツケを払うときが迫っている（山本 謙三＠現代新書）

下弦の月 (弓張月)

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

They conducted a series of experiments under zero gravity.

Many astronomers assume that the universe will expand infinitely.

60.9kg

10月1日に「大パニック」が起こりかねない…郵便料金「大幅値上げ」の実情と対応策　トラブルに巻き込まれないために（細川 幸一＠現代ビジネス）

「戦後日本」は、じつはアメリカの軍部によって「植民地支配」されているという「ヤバすぎる現実」（矢部 宏治＠現代新書）

"I've got a flat tire. Can you give me a hand?" "I'd be glad to."

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.

He contends that primitive life once existed on Mars.

62.5kg

気づいてましたか？「映画のエンドロール」が以前よりも長くなった「意外なワケ」　オスカー獲得のための「思惑」も…（コトブキ ツカサ＠マネー現代）

なぜ「日本」は「アメリカ軍の基地」になったのか…戦後、「日本」を従わせるためにアメリカが使った「最強の武器」（矢部 宏治＠現代新書）

じつは「ウソに騙されやすい人」には、残念な共通点があった…！頭のいい人がやっている「情報に惑わされない」凄い回避法（武田 邦彦＠現代ビジネス）

He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.

In case of emergency, get in touch with my agent right away.

"Jane, where are we heading?" "I think we're lost. We went in the wrong direction." "Damn! Pull over!"

My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.

61.5kg

昨日の京都：Jリーグ公式

休肝日：

「反日テロ」の時代がついに引き起こした深圳日本人学校児童刺殺…いま中国で渦巻く「不満と怨念」、続発する「反日乱行」の異常事態（石 平＠現代ビジネス）

伝説のインフレファイター、ボルカ―元FRB議長は、グローバルスタンダード「物価目標2％」の絶対視を危険視していた（山本 謙三＠現代新書）

「民間にまかせればうまくいく」のか？日本も陥っている「新自由主義」「ネオリベ」の罠（酒井 隆史＠現代新書）

「今日もまたパン。ご飯食べたい」子どもの嘆きと家庭の不安を無視し、やがて家畜の餌になる備蓄米を頑固に放出しない農水官僚の「屁理屈」（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）

日本人が「知ってはいけない」、日本とアメリカの「本当の関係」…日本の戦後史最大の「謎と闇」（矢部 宏治＠現代新書）

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it.

"Hey, we're stuck in a traffic jam!" "Chill out, Joe. Let's take a shortcut! We'll get there in time."

更待月

"Cheer up! You couldn't help it." " I did my best." "I know Don't dwell on the past. You can start over."

"Jane, please do me a favor and give me a ride to Times Square." " I wish I could. But I'm tied up right now."

As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.

59.9kg

腹部や太腿を何度も刺され…深圳の「日本人学校」で起きた「悲劇の闇」が深すぎる！現地では、献花さえも“仕込み”が疑われる「悪循環」が始まった！（北上 行夫＠現代ビジネス）

異次元緩和の「罪と罰」　失敗したのは日銀だけではなかった。物価目標2％の絶対視が世界インフレの引き金を引いた。（山本 謙三＠現代新書）

「プリ帳・ラクガキ」重視の平成プリから一転…令和プリは「シンプル・リアル」、見えてきた「驚きの変化」（Tajimax＠現代ビジネス）

資本主義が生んだ「おまえの時間はオレのもの」的発想と「クソどうでもいい仕事」の関係（酒井 隆史＠現代新書）

The other day I ran out of gas in the middle of a busy interstate.

A truck driving ahead of me skidded, turned over, and scattered its load all over the road.

寝待月

Come on! Don't get so emotional, Lisa. I didn't mean to hurt you. Let's talk it over.

"You betrayed me!" "Please forgive me. How can I make it up to you?" "I'll get even!"

You should confess your sins rather than conceal them.

59.0kg

フォルクスワーゲンは「本当に業績が悪い」のか？…VWを「国内工場閉鎖」に追い込んだ「真の犯人」（川口 マーン 惠美＠現代ビジネス）

「天皇をつかえ」…終戦のときイギリスの「チャーチル」が、アメリカに伝えた「意外なメッセージ」（矢部 宏治＠現代新書）

深圳日本人児童刺殺事件の犯行動機は「反日」ではなく「失業のイライラ」⁉　「北京のランダム・ウォーカー」第747回（近藤　大介＠現代ビジネス）

Keep your word; otherwise you'll end up losing face.

Bob sticks to his moral principles and believes that honesty pays off in the long run.

居待月

I can't put you up. For one thing, my dad drops in on me from time to time.

While Jennifer was standing still, Bob was pacing back and forth along the sidewalk.

"Let's make up, Lisa." "Stop taking me for granted. We're through for good this time. I mean it."

59.4kg

ハワイで「日焼け止めの使用」が法律で禁止されている「意外過ぎるワケ」　オーバーツーリズム対策先進国の考え（田中 俊徳＠現代ビジネス）

なぜ米兵の犯罪は、いつもモメるのか…日本が「法治国家崩壊状態」になったウラ側にある「ヤバすぎる密約」（矢部 宏治＠現代新書）

現代人が縛られた「コスパ」という病…日本人が「仕事のための仕事」をしてしまう理由（酒井 隆史＠現代新書）

なぜ「朝の駅」のトイレは混んでいるのか…「通勤途中」に決まって起こる「腹痛」の正体（坪井 貴司＠ブルーバックス）

立待月

I must admit we quarreled every now and then, bet generally, we're on good terms with each other.

"Do you mind if I stop by your house?" "No, not at all. Be my guest!"

Hold on. I'll be right back. Don't hang up!"

59.3kg

昨日の京都：Jリーグ公式

休肝日：

突然「小泉進次郎の支持率」がガクッと落ちた《本当の理由》…ここへきて解雇規制「緩和」を「見直し」に軌道修正した真意とは（舛添 要一＠現代ビジネス）

なぜお金持ちはどんどん金持ちになり「格差拡大」が広がるばかりなのか…意外と知らない「構造」（酒井 隆史＠現代新書）

十六夜月

Bob likes cartoons. But I don't think much of much of them. As a matter of fact, they're boring.

It occurred to me that he was holding something back, because he wouldn't look me in the eye.

When her patience gave out, she grabbed his collar and swore at him.

58.6kg

なぜ現代人は「忙しいふりをしなければならない」のか…意外と知らない「資本主義と仕事の関係」（酒井 隆史＠現代新書）

親の生活リズムが子どもの睡眠時間に影響寝る時間が遅い子ほど成績が悪い？ 脳・身体・精神の発育に直結する「子どもの睡眠」（友野 なお＠FRaU)

中国は「待ちハリ」…カマラ・ハリスは「反中でなく弱くて予測可能」な理想のリーダー　「北京のランダムウォーカー」第745回（近藤 大介＠現代ビジネス）

望月 (十五夜)

I tremble with fear at the thought of an injection.

Since Bob is lazy at heart, he frequently neglects his duties.

While Bob was at work, Jennifer was at home absorbed in silly soap operas.

59.4kg

多くの人が陥る「労働者による労働こそが価値の源泉である」という強固な考え方の「罠」（酒井 隆史＠現代新書）

アベノミクスの最大の成果「雇用拡大」でも経済が成長しなかった残念な理由。「増えたのは給料が安い非正規雇用者だった！」（山本 謙三＠現代新書）

鳩山元首相が青ざめた…自分を「裏切った」腹心の官僚が、じつは忠誠を誓っていた「意外すぎる相手」（矢部 宏治＠現代新書）

小望月 (待宵月)

Since I was in a hurry, I put my gloves on inside out by mistake.

Dave is fat and clumsy. When he leaped over the shallow stream, he stumbled and twisted his ankle.

"I'm scared of heights" "You're a coward."

60.0kg

休肝日：

じつは知らない、この世界の仕事の半分が「クソどうでもいい仕事」かもしれない理由（酒井 隆史＠現代新書）

トランプが突如打ち出したビットコイン政策が「支離滅裂」すぎて…いま仮想通貨の価格が注目を集めているワケ（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）

The passive man seldom, if ever, expresses himself in public.

Nick convinced me that all superstitions are irrational.

十三夜月

As a self-made man put it, "A man of vision will make good in the end."

Keep in mind that youth is not eternal.

I can't figure out why on earth everybody feels so much contempt for Bob!"

58.8kg

h私たちは「1日3時間労働」でいいはずなのに「そうなっていない」のはなぜか　ブルシット・ジョブの論点（酒井 隆史＠現代新書）

「NHK反日発言」、「靖国神社落書き」…度々起こる反日テロの裏にひそむ“怪しい団体”の動き（片岡 亮＠マネー現代）

間近で「アメリカ軍の兵士」に銃を向けられた…沖縄の小さな集落で起こった「信じがたい現実」（矢部 宏治＠現代新書）

I can't help laughing at him because he keeps on making stupid mistakes. He'd be the last person to learn his lesson.

To make matters worse, he isn't even conscious of annoying us.

I met the man by chance. He's gentle and smart. What's more, he's single!

His nephew was brought up to be modest and considerable.

I introduced Bob to my folks, and they took to him at once.

58.3kg

昨日の京都：Jリーグ公式

国家が崩壊するとき…「この国は外圧がないと変わらない」と言う人が「誤解していること」（岩尾 俊兵＠現代新書）

「子どもが鼻血を洗面器で受けた」「被曝が遺伝する」…福島を苦しめ続ける「原発事故の根拠なき誤解」に反論する（林 智裕＠現代ビジネス）

じつは「日本」は「完全な属国」だった…日本が結んだ「屈辱的な従属関係」の真相（矢部 宏治＠現代新書）

People should be judged not so much by how they look as by who they are.

"It's not your title that counts. That's for sure!" exclaimed Bob.

The exact temperature is 22.68 degrees Celsius.

"Naomi likes to show off her perfect figure. I wish I were thin like her. I envy her." You could go on a diet."

I fell in love with Naomi at first sight. Three months later, I took a chance and proposed to her, but she turned me down."

59.7kg

ゼレンスキー大統領を操る「ウクライナのラスプーチン」の正体（塩原 俊彦＠現代ビジネス）

高校生だった上皇は、銀座に「脱走」した…歴史に残る「銀ブラ事件」の「驚きの全貌」（井上 亮＠現代ビジネス）

アメリカ軍が「日本人だけ」を軽視する「衝撃的な理由」　『知ってはいけない』（矢部 宏治＠現代新書）

無意味の仕事で苦悩する人々…仕事とは「みせかけの演技」「精神的暴力」なのかもしれない（酒井 隆史＠現代新書）

The minute particles are barely visible to the naked eye.

Muscle tissue consists of a vast number of cells.

This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.

59.8kg

休肝日：

パリ五輪・パラ閉幕もフランスに《新たな火種》が…「新首相」就任が深刻な政治問題になりつつある理由（舛添 要一＠現代ビジネス）

高校時代の上皇が「お忍びで会見」していた「意外な相手」…その会話の全貌がスゴかった（井上 亮＠現代ビジネス）

彼がいなかったら「中学生で2次方程式が解けなかった」かもしれない…欧州で「黒魔術と噂された」数学者の大発明（金 重明＠ブルーバックス）

なぜ人類は「近親相姦」をかたく禁じているのか…ひとりの天才学者が考えついた「納得の理由」（奥野 克巳＠現代新書）

生活に不可欠な仕事ほど「給料が低く」「劣悪な労働環境」に置かれてしまう「構造的理由」（酒井 隆史＠現代新書）

九夜月

Phil is much more interested in academic subjects than is practical skills.

"Something's gone wrong with this microscope. I need to have it repaired." "Let me see it. Maybe I can fix it."

"What is 'an instrument'?" "For instance, a gauge, such as a thermometer or a barometer."

59.5kg

2040年、中国のGDPは「日本の10倍」に…！多くの日本人がまだ気付いていない、その時起こる「重大で深刻な問題」（野口 悠紀雄＠現代ビジネス）

「戦後日本」の隠しても隠しきれない「歪み」…「東京上空」に存在する「奇妙な空域」の「衝撃的な正体」（矢部 宏治＠現代新書）

終戦後も「徹底抗戦」をとなえた「反乱軍」が、「明仁皇太子」を誘拐しようとした理由（井上 亮＠現代ビジネス）

大学生でも意外とできない「1～100までの数の合計はいくつですか？」を一瞬で解く、超ラクな方法（西岡 壱誠＠現代ビジネス）