13/11/2024

十三夜月

Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
To my knowledge, he has not been involved in the fraud scheme.
They found out the truth while examining a pile of relevant documents.

62.3kg





対称性をはかる数学『群論入門』(芳沢 光雄@ブルーバックス)



12/11/2024

He was about to commit suicide by swallowing poison when he thought better of it.

The vague rumor proved to be false. Nevertheless, some skepticism ringers on.
A senior official is suspected of accepting bribes from a company, but there isn't sufficient evidence to arrest him.

62.1kg




10/11/2024

They are primarily concerned with exploiting us, not with enhancing our living standards.

The man once exerted a dominant influence on the conservative party, but now his power is diminishing.
The spokesperson refused to make any comment, saying, "It's under investigation."

62.0kg

昨日の京都:Jリーグ公式






The police say there's someone pulling strings behind the scenes.
The executives entertained the bureaucrats at ryotei, or exclusive Japanese restaurant, hoping for something in return.

07/11/2024

上弦の月 (弓張月)

I want to spend the rest of my life pursuing my ideals.
After retirement, Terresa devoted herself to caring for orphans.
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.

62.0kg

休肝日:


05/11/2024

I'm fed up with just shuffling papers and pouring coffee. I've made up my mind to quit!

In reality, many people have difficulty making ends to meet. How can you get by on 100,000 yen a month?
Female clerks may well complain about their routines, which are not challenging at all.

62.0kg




03/11/2024

三日月

He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
You can't do two things at one time! It's out of the question. Do them one by one.
"Bob, don't disturb her. Mind your own business." he whispered.

62.3kg






If you persist in bothering her like that, she'll love her temper.
He was so childish that he couldn't resist temptation.

02/11/2024

二日月 (既朔)

It's optimistic of you to believe that things will work out. At best there's a fifty-fifty chance.
Registration form can be obtained free of charge.
Please gibe us a call now if you want to participate in the workshop.

62.0kg








For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 1-800-555-1212.
"How's it going, Bob?" "Couldn't be better! I did well in my job interview!" "Good for you!"

01/11/2024

朔月

Prosperity does not last forever. In other words, It will come to an end one of these days.
Proper qualifications are required for the position; computer literacy is a must.
Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department.

61.6kg