It's noting to write home about. / It's noting special.

That went out the window. / I abandoned that plan.

That is a walk in the park for her. / That's very easy for her.

63.5kg

【極秘データ】自民党、補選で惨敗確定か…岸田総理がもくろむ年内「減税解散・総選挙」、ここにきて大ピンチへ（長谷川 学＠現代ビジネス）

「難民問題」の失敗で瓦解するドイツ政治…2つの州議会選挙で与党がボロ負け、国民の票が保守政党に流れたのはなぜか（川口 マーン 惠美＠現代ビジネス）

Time's up! / I have to finish now. / You have to finish now.

The ball's in his court. / It's his turn. / It's up to him to move the next move.